Tony Guerrero: Luogo di ritiro (domenica, 7 febbraio 2010)
0 commentiScritto il 6 feb 2011 | 0 commenti | | In: America latina, Cuba
Oggi ho scritto a varie amicizie,
a nessuna racconto il rosario
delle vicissitudini passate
(più di quelle che si possano immaginare).
Nelle mie frasi faccio sapere
che questa cella, senza niente e nessuno,
per me è luogo di ritiro
dove libero le mie catene.
Come altri della mia vita, questo buco,
senza fretta, lo riempio di luce
affinché dalla sua vacuità affiori
splendore che converta il mio cuore
in zampillare d’amore,
di questo amore con cui scrivo a tutti.
(Tony Guerrero — traduzione dallo spagnolo di Silvano Forte)
La pubblicazione di questa poesia, oggi lunedí 7 febbraio rientra nell’ ambito dell’ iniziativa “Poesie per rompere silenzi” che consiste nel pubblicare ogni giorno dal 26 gennaio al 12 febbraio la poesia corrispondente scritta da Tony Guerrero durante questi stessi giorni dell’ anno 2010. Tony è uno dei 5 cubani detenuti ingiustamente negli Stati Uniti e ha scritto queste poesie durante la sua detenzione in isolamento in una cella chiamata “il buco”. Diciotto lunghi giorni che lui stesso ha detto essere sembrati un’ “eternità”.
Articoli correlati
C'è chi usa la penna come un fucile al servizio di giustizia e verità e chi invece, come strumento di potere. E menzogna e falsità sono strumenti di potere. (AM)
“Colombia Invisible” largometraje de Unai Aranzadi. El nuevo teaser.
FOLLOW AL_Melandri
Commenti recenti
- cutus -> Rendite da fame INAIL agli invalidi del lavoro.
- Gianluca -> Rendite da fame INAIL agli invalidi del lavoro.
- Domenico -> Nicola Cosentino, Gomorra al governo
- antonio -> Detenuti italiani in Repubblica Dominicana: niente di nuovo, anzi
- Alessandro Muraglia -> Rendite da fame INAIL agli invalidi del lavoro.
- Annalisa -> Jeff Rann (Rann Safaris): criminale assassino di elefanti!
- Daniele -> Jeff Rann (Rann Safaris): criminale assassino di elefanti!
- paolo -> Rendite da fame INAIL agli invalidi del lavoro.
- Antonio34 -> Rendite da fame INAIL agli invalidi del lavoro.
- Rosina Valcárcel -> Regalo a Rosina Valcárcel Carnero
Articoli recenti
- A little space makes us all safer together. #SocialDistancing
- #Polyplas, a los medios, que no sean buitres de la información
- Relacionar dialecticamente el deslinde con el reformismo pequeñoburgués y la necesidad de una amplia alianza antiimperialista
- Situación tensa en Haití se refleja en República Dominicana
- Aplaudo al pueblo haitiano
Diritti Umani
Categorie
Siti amici
- Comunidad de Paz de San José de Apartadó (America latina)
- Il cinque per i cinque (America latina)
- Red Por Ti América (America latina)
- Giuseppe Scaliati (Politica)
- Antonio Mazzeo (Politica)
In evidenza
Libri e materiale da scaricare/Libros para descargar
Le mie fotografie su FLICKR
- Senza titolo 01/05/2013Annalisa Melandri ha postato una foto: […]
MEMORIA
Tag
EVENTOS/MEDELLIN
DIRITTI UMANI NEWS
En español
- Aplaudo al pueblo haitiano
- La luz de Diana (Ávila)
- Llamado urgente Perú: América Latina vive tiempos de paz y reconciliación
- Empoderamiento de las mujeres, son 20 años que lo predicamos
- Soy quien fui
- La manipulación en la teoría del “magnicidio” de Salvador Allende
- Hoy internacionalismo hace rima con América latina
- Sobre la educación
- Declaración del Movimiento Poético Mundial por Palestina
- CNDH visita la ex cárcel de La ’40, símbolo de la sangrienta dictadura de Trujillo
YouTube
Artiss YouTube Embed: No video/playlist ID has been supplied
Powered by WordPress | Contatta il Webmaster