Omicidio di Federico Aldrovandi: la condanna definitiva
E’ stata confermata dalla Corte di Cassazione la condanna a tre anni e sei mesi per “eccesso in omicidio colposo” dei quattro agenti di polizia che nel corso di un fermo a Ferarra, il 25 settembre del 2005, hanno brutalmente ucciso Federico Aldrovandi, appena diciottenne. Sono Enzo Pontani, Luca Pollastri, Paolo Forlani e Monica Segatto. Probabilmente non faranno mai il carcere ed é deprecabile che ancora siano in servizio, anche se in un altra città.
“In una sorta di delirio, agendo come schegge impazzite, anziché come responsabili rappresentanti delle forze dell’ordine, gli agenti ritennero di trovarsi davanti a un mostro dalla forza smisurata che aveva solo tirato un calcio a vuoto, e lo hanno immobilizzato, percosso fino a farlo ricoprire di ematomi”. Così ha descritto quanto avvenuto il magistrato della Cassazione Gabriele Mazzotta.
Amnesty International nel suo comunicato emesso proprio dopo la sentenza scrive (altro…)
Arrestano donna per stregoneria
A San Pedro de Macorís, in Repubblica Dominicana, una donna haitiana, Escolastica Carpio, è stata arrestata nei giorni scorsi per “stregoneria”.
Maria Rodriguez, madre di una bambina appena nata, accusa la donna haitiana di “chuparse” letteralmente succhiarsi (la vita) di sua figlia. Pare che Escolastica sia stata sorpresa vicino al letto della bambina, mentre questa dormiva, con una cannuccia in mano, succhiando l’ombelico della bambina. (altro…)
Elezioni Repubblica Dominicana 2012
Sono le 8.30 del mattinodi lunedi 21 maggio, giorno successivo alle elezioni. I dati ormai sono abbastanza chiari, l’ultimo bollettino della Giunta Centrale Elettorale parla di un 51.30%per Danilo Medina (PLD) e di un 46.91% per Mejía (PRD).
Il PRD comunica di voler aspettare il conteggio totale dei voti per rendere pubblica la denuncia e le prove sulle irregolarità dei voti, che tuttavia molti analisti e giornalisti dubitano che abbia. Circa 4 punti di differenza sono troppi per poter parlare di brogli nel conteggio. (altro…)
Continuismo uribista en el juicio contra Joaquín Pérez Becerra
“Quisiera recalcar que ha sido realmente único el aporte que nuestra cultura ha recibido, producto del hecho de que ustedes se vieran obligados a huir de sus patrias y venir aquí [….] así que no se debe a nuestros propios méritos, sino que somos nosotros los que sacamos provecho de la situación, al enriquecer nuestra cultura. Esto es realmente notable para un país pequeño como Suecia”.[1](Olof Palme)
por Annalisa Melandri – www.annalisamelandri.it
16 de mayo de 2012
El periodista y co-fundador de la Agencia de Noticias Nueva Colombia (Anncol), Joaquín Pérez Becerra, de 55 años de edad, ciudadano sueco de origen colombiano[2], fue detenido en el aeropuerto Maiquetía de Caracas, procedente de un vuelo desde Alemania, el 23 de abril de 2011. Después de pocos días fue deportado en Colombia, a Bogotá, donde en la actualidad se encuentra detenido en la cárcel de La Picota, en una sección de máxima seguridad, con narcotraficantes y paramilitares (y por lo tanto en una situación de extrema peligrosidad por su incolumidad). Su juicio ha empezado formalmente el pasado 16 de abril, después de casi un año de detención.
Joaquín vivía desde 20 años en Suecia donde gozaba del estatus de refugiado político, después de haber tenido que huir de Colombia para no ser uno de los más de 4000 muertos del “genocidio político” del partido Unión Patriótica, conocido con el macabro nombre de Baile Rojo. El partido fu “exterminado hasta su total extinción, un muerto cada 19 horas por 7 años” por los paramilitares y el ejército, como recuerda el periodista y escritor italiano Guido Piccoli en su libro El sistema del pájaro: Colombia, paramilitarismo y conflicto social.[3] Entre aquellos muertos, también la esposa de Joaquín.
La detención de Becerra por las autoridades venezolanas en el aeropuerto de Caracas se da por una “presunta” orden de captura de la Interpol requerida por Colombia. Sin embargo, aparece inmediatamente claro que la “ficha roja” de la Interpol había sido emitida mientras Joaquín se encontraba sobrevolando el océano Atlántico desde Europa hacia Venezuela. Pudo abordar el avión en Alemania, procedente de Estocolmo, sin ningún problema. Colombia lo acusa de concierto para delinquir, financiación y administración de bienes del terrorismo. Prácticamente, es acusado de ser el representante y el tesorero internacional de la guerrilla de las FARC, Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, en Europa.
El movimiento internacionalista solidario con la revolución bolivariana, en aquel momento se dividió propio respecto a la detención de Joaquín, ocurrida en abierta violación de los derechos humanos y del Derecho Internacional sobre el refugio humanitario y el asilo político.[4]
Las “pruebas” contra Joaquín y la detención.
En julio de 2011, la Fiscalía en Colombia produjo contra Joaquín pruebas como algunos “presuntos” correos electrónicos que él habría enviado a Raúl Reyes, (el jefe guerrillero asesinado en Sucumbíos, Ecuador, durante un ataque colombiano al campamento en donde este se encontraba, el 1 de marzo de 2008). La computadora de Raúl Reyes, fue hallada en esa circunstancia “milagrosamente” intacta y perfectamente en función y, según la versión oficial, llena de documentos y correo electrónicos que luego fueron utilizados para “levantar” juicios contra políticos, militantes internacionalistas y defensores de derechos humanos. Sin embargo, mas tarde, La Corte Suprema de Justicia de Colombia, expresó su negativa ante el utilizo de esas pruebas, archivando el caso Borja[5] (un congresista acusado de “farcpolitica”) y declarando su ilegitimidad por haber sido asumidas en forma ilegal. El ejército que las había recogido y custodiado por los tres días sucesivos al bombardeo de Sucumbíos, no tenía autorización a desarrollar tareas de policía científica.
Además, propio un investigador de la DNJIN colombiana (la policía antiterrorismo), Ronald Hayden Coy Ortiz, declaró a la Fiscalía que la cadena de custodia de la computadora desde su hallazgo hasta la entrega a la Interpol, había sido interrumpida por un razonable periodo de tiempo, lo que podría dejar presumir que los archivos hayan sido en alguna manera manipulados. Coy Ortiz declaro también que en la computadora no fueron hallados documentos de correos electrónicos sino solamente archivos Word[6] (que cualquier persona pudo haber escrito e insertado en la misma).
Sobre estos documentos se fundan todas las acusaciones de vínculos con la guerrilla colombiana que se han fabricado por ejemplo contra la ex senadora Piedad Córdoba, contra el director de la revista del Partido Comunista Colombiano Carlos Lozano Guillén, pero también contra los presidentes Chávez y Correa. Estos han sido acusados de haber recibido dinero por la guerrilla sobre la base de los documentos “presuntamente” hallados en la “computadora mágica” de Raúl Reyes. En este caso, por evidentes razones de real politik, las acusaciones no han producido mayor daño, también por el nuevo curso de la política exterior llevada por el actual presidente colombiano Juan Manuel Santos, quien, a diferencia de su predecesor, está buscando de lograr a nivel regional con sus vecinos, relaciones menos turbulentas de cuanto no haya hecho su predecesor Álvaro Uribe.
En el caso de Joaquín Pérez Becerra sin embargo el continuismo uribista se confirma en todo su dramatismo.
Hugo Chávez, después de haber sido “consentido” en los meses precedentes por su homologo colombiano, improvisamente se enfrenta con la “papa caliente”[7] Becerra (como afirmado por el mismo gobierno de Venezuela). Seguramente en ese momento Joaquín sí lo era, una papa caliente. Santos advirtió Chávez de la llegada de Becerra (quien no era la primera vez que visitaba Venezuela) mientras el periodista ya se encontraba en vuelo hacia Caracas y lo avisó de la ficha roja de la Interpol. Las autoridades venezolanas lo detuvieron a su llegada al aeropuerto de Maiquetía y algunos días después (durante los cuales Joaquín no pude comunicarse con nadie) lo entregaron a las autoridades colombianas.
Sin embargo no es verdad que “no había otra opción que entregarlo”, que fue la justificación oficial del gobierno venezolano. No es verdad que no había otra salida. La protección para Joaquín existía y era favorecida propio por aquel derecho burgués que muchos revolucionarios desprecian pero que paradójicamente lo hubiera protegido mucho mas de cuanto al fin y al cabo no haya hecho propio un gobierno revolucionario. Muy poco se discutió entonces, y no lo vamos a hacer ahora, de la paradoja por la cual la revolución bolivariana necesitaba de algún asidero legal proveniente del derecho burgués para confirmar su carácter revolucionario…
Es cierto que el derecho internacional y el Código Penal venezolano que representaban el amparo legal que hubieran protegido Joaquín no fueron ni siquiera tomados en cuenta por el gobierno de Venezuela y es también cierto que su aplicación, que el gobierno sueco hubiera debido pretender, no fue ni siquiera pensada.
Dos veces traicionado, Joaquín por el derecho burgués y por la solidaridad internacionalista, principio fundamental de cada revolucionario, persona o gobierno que sea. Esta ha sido pisoteada y ofendida por la razón de Estado. La razón de Estado, en este caso ha pasado por encima de todas las convenciones internacionales y la misma constitución de Venezuela.[8] Y eso para salvaguardar el rumbo tomado por las relaciones entre Colombia y Venezuela que no iban tan bien desde la presidencia de Álvaro Uribe.
Algunos malignos aseguran que lo que estaba en juego sin embargo era un acuerdo para la extradición del narcotraficante venezolano Makled (quien había preanunciado revelaciones de sus vínculos con altos miembros del ejército venezolano y funcionarios del gobierno) con la entrega de Joaquín[9]. Makled efectivamente más tarde, fue extraditado en Venezuela en el respecto de todas las normas del procedimiento del derecho internacional.
En el caso de Joaquín en cambio no se tuvo en cuenta el hecho que Venezuela es firmataria de la convención ONU de Ginebra del 1951 (y su protocolo de 1967) sobre el estatuto de los Refugiados en donde además de definir la figura del “refugiado” (“Una persona que, debido a un miedo fundado de ser perseguido por razones de raza, religión, nacionalidad, membrecía de un grupo social o de opinión política en particular, se encuentra fuera de su país de nacimiento y es incapaz, o, debido a tal miedo, no está dispuesto a servirse de la protección de aquel país”. Art. 1) declara que “ningún Estado contratante podrá, por expulsión o devolución, poner en modo alguno a un refugiado en las fronteras de territorios donde su vida o su libertad peligre por causa de su raza, religión, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social o de sus opiniones políticas”. (art. 33). Tampoco se ha tenido en cuenta del Código Penal Venezolano que en su artículo 6 establece que “la extradición de un extranjero no podrá (…) concederse por delitos políticos” y que “en todo caso, hecha la solicitud de extradición, toca al Ejecutivo Nacional, según el mérito de los comprobantes que se acompañen, resolver sobre la detención preventiva del extranjero, antes de pasar el asunto al Tribunal Supremo de Justicia.” En cada caso un procedimiento burocrático bastante lento: en el caso de Joaquín han sido suficientes 55 horas para entregarlo en las manos de la policía antiterrorista colombiana.
Además no se ha tenido en cuenta que una ficha roja de la Interpol, que fue la justificación usada por el gobierno venezolano para justificar la deportación inmediata, no prevé esta posibilidad sino un más complejo procedimiento de extradición.
En el caso de Joaquín Pérez Becerra, todo el aparato acusatorio en su contra, basado en un primer momento en los presuntos correos encontrados en la “mágica” computadora de Reyes[10], empezaba a vacilar después de la negativa de la Corte Suprema a utilizarlos por su ilegitimidad y por las declaraciones del investigador de la DIJIN. Se recurre entonces a un montaje jurídico utilizando falsos testigos y presuntas “pruebas” recogidas en Suecia por algunos informantes colombianos vinculados con la embajada colombiana en Estocolmo y con el DAS (servicios secretos colombianos que dependen directamente de la Presidencia de la Republica)[11].
Este sistema se origina de uno más complejo organizado directamente por Álvaro Uribe durante su mandato presidencial y que lleva el nombre de G-3. Prácticamente una estructura paralela del DAS[12] que tenía la tarea de controlar y perseguir todos los actores políticos y sociales que no estaban alineados con el gobierno colombiano y que desarrollaban actividad de información respecto a sus crímenes y a aquellos de los paramilitares vinculados a él. Esta estructura se descubrió con el escándalo desatado en 2009 y llamado de las chuzadas, o sea las interceptaciones ilegales ordenadas directamente por la Presidencia de la Republica (léase Álvaro Uribe)[13] contra opositores políticos, magistrados, periodistas y que terminó con la cancelación de la institución del DAS y con la detención de algunos entre sus más altos funcionarios, entre quienes están Jorge Alberto Lagos y Fernando Tabares, condenados cada uno a 8 años de cárcel, mientras la ex directora de la institución María del Pilar Hurtado, ha logrado obtener asilo político a Panamá evitando la justicia colombiana.
En las oficinas del DAS fue hallado durante el registro un folder llamado “Operación Europa” [14] conteniente documentos, análisis y toda una serie de informaciones recogidas en el viejo continente por medio de operaciones ilegales de espionaje contra colombianos refugiados y exiliados, periodistas, ONG, defensores de los derechos humanos, ciudadanos particulares pero también miembros de instituciones como el Parlamento Europeo y la oficina de las Naciones Unidas en Suiza. La operación Europa tenía como objetivo “neutralizar la influencia del sistema jurídico europeo, de la Comisión de Derechos Humanos del Parlamento Europeo, de la Oficina de la Comisionada de Derechos Humanos de la ONU, y gobiernos nacionales.” (Calvo Ospina). Sin embargo tenía también el objetivo de crear fascículos sobre cada persona, tratando de vincularla en alguna forma a la guerrilla y donde posible, someterla a la justicia también con la ayuda de la Interpol. Propio come ocurrido a Joaquín Becerra.
Además de Joaquín han sido objeto de “atenciones” en Europa, el periodista sueco Dick Emanuelsson, muchas ongs de España, Bélgica e Italia[15], algunos miembros del Parlamento Europeo y de la Federación Internacional de los Derechos Humanos (FIDH). Todas estas personas y entidades tenían en común una postura crítica hacia el gobierno colombiano y el hecho de desarrollar una importante y minuciosa actividad informativa respecto a los crímenes y a las violaciones de los derechos humanos que cometía.
Germán Villalba era el funcionario del DAS (y de la estructura paralela G-3) encargado de coordinar en Europa (sobre todo en Suecia, Bélgica, España e Italia) esta inmensa operación de inteligencia clandestina con la que había formado un verdadero y propio grupo de trabajo que efectuaba seguimientos, escuchas telefónicas y ambientales y de correos electrónicos, videos, fotografías. Villalba trabajaba en Italia donde operaba como vínculo con las autoridades italianas por las operaciones conjuntas de lucha al narcotráfico, por lo tanto con conexiones en las instituciones de ese país a los más altos niveles.
La presidencia de la Republica de Colombia recibía todos los datos recogidos en Europa, pero como declaró Cesar Julio Valencia, presidente del Tribunal Civil de la Corte Suprema de Justicia, quien escuchó las confesiones de muchos funcionarios del DAS, desde Palacio Nariño se dirigían y manipulaban esas operaciones.
Villalba[16], actualmente detenido en Colombia ha asumido sus responsabilidades y ha aceptado los cargos de la Fiscalía. Es acusado de delitos de concierto para delinquir, interceptación ilegal de comunicaciones y abuso de autoridad. Ha admitido además de haber estado a las directas dependencias del ex director del DAS, Jorgue Noguera Cotes, quien fue también cónsul en Milán[17] y que se encuentra ahora detenido en Colombia y condenado a 25 años de prisión [18] por vínculos con el paramilitarismo. Prácticamente Noguera es acusado de haber abierto a los paramilitares las puertas del DAS y de haber facilitado a ellos nombres e informaciones de personas que luego han sido asesinadas como el profesor Alfredo Correa de Andreis, por lo cual ha sido acusado de complicidad en homicidio.
Suecia y el exilio colombiano.
El país donde más han actuado los 007 colombianos ha sido proprio Suecia. En Suecia existe una grande y organizada comunidad de exiliados y refugiados políticos colombianos muy activa y esa comunidad desarrolla sobretodo en campo informativo y político, un trabajo imprescindible respecto a la situación de la vas violaciones de los derechos humanos en su país de origen.
Como explica la investigadora y especialista en Estudios Migratorios y Refugio, María Luján Leiva, en su ensayo Refugiados en Suecia y visión del otro paisaje : “la presencia latinoamericana en Suecia tiene un origen de exilio político, lo que ha jugado en el pasado e incluso en el presente un papel importante en las estrategias de inserción y participación en la sociedad sueca, por el peso de la idea del retorno y la voluntad de relacionarse con sus patrias de origen como obligación política y decisión de mantener y recrear lazos culturales y de pertenencia.”.[19]
El exilio latinoamericano en Suecia y sobretodo el exilio colombiano explica la investigadora, “ha sido protagonizado por individuos jóvenes, mayoritariamente provenientes de sectores sociales medios, militantes políticos, sindicales, estudiantiles, de distintas tendencias aunque acomunados en una experiencia de reivindicación de la cultura y la democracia”.
Además de la Agencia de Noticias por una Nueva Colombia (ANNCOL),[20] fundada en 1996 y que representa el portal alternativo de información política sobre Colombia que registra el mayor número de visitas en absoluto, en Suecia existe también la asociación Jaime Prado Leal, que desde décadas coordina las actividades de la emisora Radio Café Stereo[21]. Ambos medios informativos, la agencia de noticias y la emisora, difunden información sobre los movimientos sociales, estudiantiles, juveniles y populares opositores del gobierno colombiano, denunciando además con constancia y abundancia de datos y fuentes averiguables los vínculos de este con el paramilitarismo y el narcotráfico. Prácticamente una espina clavada en los varios gobiernos que se han sucedido en Colombia, que por eso, desde siempre, tratan de asociar y vincular, tanto Anncol que Radio Café Stereo con las FARC. Según el gobierno forman el aparato de propaganda a nivel internacional de la guerrilla.
Es cierto que Anncol difunde muchos comunicados de la organización insurgente. Hasta prueba contraria no es un crimen. En Colombia lo que se combate es un conflicto político y social (negado por el gobierno) y parece evidente entonces como sea lógico y correcto que se dé voz a ambos actores del conflicto. El ejército, la policía, el DAS, tienen amplio espacio en los medios de información colombianos cercanos al poder político y en los grandes medios de información extranjeros. El otro actor del conflicto, la guerrilla, y no solamente la guerrilla, sino las asociaciones de campesinos, los movimientos estudiantiles, los comités y los coordinamientos populares no tienen voz en un panorama mediático que los invisibiliza.
Es parte de la línea política del gobierno negar el conflicto en curso y negar, como ha hecho por ejemplo el vicepresidente colombiano Angelino Garzón, que en Colombia existan prisioneros políticos porque eso quisiera decir “legalizar las organizaciones armadas ilegales incluido la guerrilla”.[22]
Esa declaración es solamente un hábil intento de engañar la opinión pública. Reconocer que en las cárceles colombianas hay presos políticos (y los hay en condiciones terribles en una cantidad enorme, casi 8mil) quisiera decir solamente reconocer un conflicto que es social antes que político y que trae origen propio en las enormes desigualdades sobre las cuales está fundada la sociedad colombiana.
¿Cómo se puede lograr la paz sin dar voces a todos? ¿Cómo se puede construir un dialogo sin escuchar nuestro interlocutor? En esta óptica Anncol publica los comunicados de la guerrilla como hacen centenares de medios de información alternativos en el mundo. El gobierno colombiano en cambio persigue la solución militar y no la política. La solución que propone por lo tanto del conflicto pasa por la voz de las armas y no por aquella del pueblo. Ejercita en otras palabras, lo que el periodista Eliecer Jimenéz Julio[23] ha recientemente definido “Terrorismo de Estado contra Periodismo del Pueblo”.
No obstante estas acusaciones de vínculos con la guerrilla, sea Anncol que la Asociación Jaime Pardo Leal y Radio Café Stereo, operan desde siempre en Suecia en absoluto respeto de la legislación sueca vigente y respetando todas las obligaciones que derivan de ella. Sus miembros son por la mayoría colombianos que gozan del estatus de refugiados políticos, ex miembros del partido Unión Patriótica y por lo tanto huidos al genocidio político que llevó a su desaparición en 1994. Sin embargo no hay solamente colombianos, entre ellos también muchos ciudadanos suecos. Dick Emanuelsson, periodista sueco es entre los cofundadores de Anncol junto a Joaquín Pérez Becerra.
De parte del gobierno colombiano, los colombianos residentes en Suecia no han recibido solamente acusaciones y difamaciones, sino también amenazas por el mismo Presidente de la Republica, Álvaro Uribe, mientras ocupaba tal cargo.
En enero de 2010 los directores de la Asociación Jaime Pardo Leal, Radio Café Stereo y de la agencia Anncol denunciaron a la opinión publica sueca e internacional “las amenazas reiteradas del gobierno colombiano y de sus oscuros asesores, en contra de la integridad psicológica y física de sus miembros”. Álvaro Uribe, durante una entrevista había declarado que a “esos criminales y a ese psiquiatra y a otros bandidos, que son colombianos profesionales que viven por allá en Suecia y en otros países, a todos, a todos tenemos que acabarlos.” [24]
Propio para “acabar” con los colombianos residentes en Suecia, en ese país se creó una “red de sapos” del DAS, [25] con sede en la embajada colombiana en Estocolmo que dependía de la estructura ilegal del G3 de la que hablábamos antes. Ernesto Yamhure, tenía el cargo de primer secretario de esa sede diplomática, pero era también periodista al servicio del gobierno colombiano como columnista de primera plana de la derecha en los diarios importantes en Colombia, incansable defensor de la política militarista del gobierno y hombre de confianza de Uribe, cercano al ejercito, era el encargado de “vigilar” y monitorear todas las actividades de la comunidad colombiana en Suecia.
Por último, pero no menos importante, Yamhure era también el periodista al servicio del jefe paramilitar de las autodefensas Unidas de Colombia (AUC) Carlos Castaño Gil, intimo amigo suyo que era quien le revisaba sus artículos antes de la publicación. Juan R. García, un paramilitar desmovilizado, ex consejero político de Carlos Castaño, contó [26] al periodista Dick Emanulesson que Yamhure estaba estrechamente vinculado por lazos de profunda amistad con Carlos Castaño y que en más de una ocasión había participado a importantes reuniones de las AUC, entre las cuales una en 2002 con los vértices de la organización paramilitar en calidad de consejero personal del jefe.
Propio en aquellos años las AUC estaban planificando, detrás de indicación de Castaño el proyecto de construcción de los hornos, al puro estilo nazi, donde quemar sus víctimas, ya que los métodos usados anteriormente (descuartizamientos, homicidios, lanzamiento de cadáveres en los ríos, fosas comunes,) etc. estaban dejando demasiadas huellas y estaban indignando excesivamente la comunidad internacional.
La actividad de Yahmure en Suecia como 007 al servicio del gobierno fue desenmascarada por el mismo Dick Emanuelsson en julio de 2005[27], cuando fue fotografiado en el puerto de Estocolmo mientras desde el buque colombiano Gloria tomaba fotos y videos de todos los miembros de las comunidad de exiliados colombianos en el país que estaban en aquella ocasión protestando pacíficamente en el muelle contra el terrorismo de Estado en Colombia. La protesta había sido organizada aprovechando de la visita del barco y en el respecto de la legislación sueca con todas las autorizaciones necesarias.
Esa operación de espionaje ilegal contra exilados políticos llevó a que Yahmure fuera, detrás de petición de las autoridades suecas, alejado de la sede diplomática colombiana en Estocolmo en 2007.
Ernesto Yamhure desde el 29 de agosto del 2011 a la fecha está prácticamente desaparecido. No escribe en su twitter desde entonces, la misma desde cuando ha presentado su renuncia a los varios medio de información informativos por los cuales trabajaba (Radio Caracol, Espectador…) Se dice que esté en los Estados Unidos porqué en Colombia sería investigado por vínculos con el paramilitarismo y por crímenes contra la humanidad. Sin embargo ha hecho a tiempo a encontrar en la “red de de sapos” que organizó en Suecia a un colombiano que habría decidido de testimoniar contra Joaquín Pérez Becerra en el proceso.
Una vez caídas las pruebas en los documentos World de la computadora de Reyes, era necesario encontrar un testigo en carne y hueso. Sin embargo, en la audiencia del 16 de abril la Fiscalía, ha propuesto de insertar otras pruebas halladas esta vez en la computadora del comandante guerrillero Alfonso Cano, aunque según la defensa, fuera de tiempo. El juego de las computadoras empezado con la de Raúl Reyes parece verdaderamente no tener fin…
Un cierto Miguel Ángel Andolín Estrada, perteneciente a la comunidad colombiana en Estocolmo, con la que tiene un conflicto por una cuestión vinculada a una mujer sería el testigo contra Joaquín, encontrado muy de prisa por el gobierno colombiano para la construcción del juicio contra el periodista.
Estrada se prestó para eso para vengarse de una ofensa recibida por un miembro de la asociación Jaime Pardo Leal. El abogado de Becerra ha declarado que: “hay 4 informantes que ha preparado la Fiscalía General de la Nación, como una manera yo diría que criminal, dentro de la administración de justicia, para acusar a una persona por el hecho de tener una opinión diferente al régimen (…) Aquí los informantes se utilizan para prepararlos en los cuarteles militares, en las oficinas de inteligencia militar del DAS (ahora ANI), de la DIJIN, de la SIJIN y el mismo CTI de la Fiscalía para preparar a los ‘testigos’ para que acusen a Joaquín Pérez Becerra.”
El proceso contra Joaquín Pérez Becerra es obviamente muy complicado, sea por la gran cantidad de documentos y material que el abogado Rodolfo Ríos, defensor de los Derechos Humanos tiene que evaluar, sea por el lado económico que pesa completamente sobre la familia de Joaquín. En ese sentido ya se han hecho varios llamados a la solidaridad. Quien puede y quiere colaborar económicamente puede escribir al Comité por la Liberación de Joaquín Pérez Becerra a esta dirección libertadparajoaquingmailcom (libertadparajoaquingmailcom) .
Entrevistado por el periodista Unadi Aranzadi por el periódico La Jornada, Joaquín denuncia que su detención es una “persecución clara a la libre expresión […] y cuando ciertos gobiernos te acusan de terrorismo, hasta los defensores de los derechos humanos salen corriendo.”[28]
Recuerdo la historia pasada y el respeto que el mundo entero tenia por un grande político sueco que probablemente ha sido asesinado porque creía que cada persona tiene el derecho de vivir en al menos un lugar de la tierra sin tener miedo y que los únicos a beneficiarse del hecho que algunas personas hayan sido obligadas a huir de su país para encontrar refugio en Suecia han sido propio los suecos que así han visto enriquecida humanamente su cultura. [29]
La Suecia de hoy lamentablemente no es la de Olof Palme, pero el respeto por los Derechos Humanos desde entonces, se ha vuelto un principio que universalmente distingue los estados democráticos de los que no lo son.[30] Joaquín Pérez Becerra probablemente no tenía miedo de vivir en Suecia por eso. Evidentemente se equivocaba.
[1] Declaración de Olof Palme en el “Encuentro del teatro Latinoamericano en el Exilio” Estocolmo. Octubre 1983 http://www.rebelion.org/noticia.php?id=110864
[2] Joaquín Pérez Becerra llegó en Suecia en 1993 y obtuvo la ciudadanía de ese país en el 2000. En ese mismo momento renunció a la ciudadanía colombiana.
[3] El sistema del pájaro: Colombia, paramilitarismo y conflicto social Guido Piccoli Editorial Isla Septiembre 2005
[4] Caso Becerra: Respuesta al partido Carc http://www.annalisamelandri.it/2011/05/caso-becerra-respuesta-al-partido-carc-italia/ Caso Becerra: porqué renuncio a la redacción de la revista ALBA informazione http://www.annalisamelandri.it/2011/05/caso-becerra-porque-renuncio-a-la-redaccion-de-la-revista-albainformazione/ Este es el debate más relevante ocurrido en Italia pero emblemático de cuanto ocurrido en el resto del panorama político internacional y sobre todo en Venezuela.
[10] http://www.annalisamelandri.it/2008/09/cada-vez-mas-magica-la-computadora-de-raul-reyes/
[11] Institución cancelada con decreto presidencial (Manuel Santos) el 30 de octubre de 2011 por los escándalos en que se vieron involucrados muchos funcionarios de alto nivel. La nueva institución se llama Agencia Nacional de Inteligencia (ANIC). Sin embargo hasta la fecha el cierre completo de la entidad todavía no se ha dado.
[12] http://www.caracoltv.com/articulo167493-fiscalia-empezo-a-desenmaranar-al-g3-el-grupo-de-chuzadas-del-das
[15]Algunas asociaciones de España y Bélgica ya han presentado demanda a las autoridades de su país en contra de estas actividades ilegales de la inteligencia colombiana. Recientemente también en Italia la misma cosa ha hecho el Comité “Verità e Pace in Colombia” (Verdad y Paz en Colombia) http://www.veritaepace.org demandando a Álvaro Uribe.
Los comunicados de las FARC respecto a Roméo Langlois: hay mal aroma…
Si el primer comunicado atribuido “presuntamente” a la guerrilla de las FARC en que una guerrillera vía telefónica comunicaba que el periodista era prisionero de guerra en manos del Frente 15, había despertado dudas acerca de su autenticidad (la guerrilla nunca hace comunicados vía telefónica y menos en estos momentos en que las operaciones de inteligencia alrededor de ella son tan fuertes) el ultimo “presunto” comunicado (un video) no puede que confirmar estas dudad y esparcir un velo de inquietud respecto a la situación y a la misma seguridad de Roméo. (altro…)
Dante Castro Arrasco, Pedro Mir, Juan Bosch y …yo
Ayer era el 194 natalicio de Carl Marx. Ayer también la luna se encontraba en su perigeo, el punto más cercano a la Tierra. Era ayer una “Súper Luna”.
Quizás, esta combinación de eventos históricos y astronómicos haya permitido ese (y otro) intercambio político y poético en las paginas en Facebook de quien escribe y mi amigo, el camarada y apreciado poeta y escritor peruano Dante Castro Arrasco.
Una poesía del poeta nacional dominicano Pedro Mir ha desencadenado una serie de reflexiones políticas y sociológicas sobre el arte y la militancia de las que dejan huellas…
Dante ha revelado unos detalles de su vida, militancia y labor política que no conocía y que ni siquiera imaginaba. Ha sido un intercambio precioso, uno de los momentos en que aprecio las redes sociales por estas oportunidades. Estas las palabras, casi un poema que me ha dejado esta mañana:
“La luna se ha puesto de gala con su esplendor abierto en dos brazos que quieren estrecharme. La luna me recuerda un juramento, una promesa hecha bajo su sonrisa voraz de besos furtivos y sábanas blancas de lunares desiertos iluminados. La luna besa mis heridas, sacude mis fracturas y cicatrices, pero lo hace por amor a quien vela sus armas en la última noche del verano.
Y una amiga de conciencia preñada por la luna me trae recuerdos de otras tierras y de otros climas, de una cálida isla donde el satélite mayor humedecía sus enaguas en mareas tropicales. Y le digo a la luna y a mi amiga lunar que hubo allí un periodo de tormentas que se hicieron sangre, pólvora y poesía. Y un pueblo que se enfrentó al coloso invasor escribió con su sangre los poemas que las plumas más ilustres callaron.
La luna entiende mis tristezas, cuando nombro compañeros muertos que deben habitar en los rescoldos del viento. Y digo Juan Bosch. Y digo Pedro Mir. Los llamo mirando bajo la luna impúdica e irreverente que tienta a los amantes, la foto de un dominicano negro, dispuesto a morir antes de soportar al invasor. Y ese dominicano negro se parece a una luna blanca que se niega a desaparecer bajo una tormenta de aerolitos.
La luna de mayo en su máximo clímax me ha hecho sucumbir a una trampa de la nostalgia y no hay vino que pueda consolar las heridas de la memoria de un pueblo agredido, de dos autores muertos y de un negro valiente que crispa los puños ante la negra boca de una carabina ligera que lo ha de matar inevitablemente.
Luna esplendorosa, devuélveme mi inocencia que se ha eclipsado.”
Beso tus heridas tierno amigo y camarada, como si estuviera besando todas las heridas del pueblo dominicano y de todos los pueblos oprimidos del mundo. La poesía humaniza las revoluciones, las revoluciones humanizan la poesía. Es un intercambio creativo. Cada revolución es una “creación heroica” pero también una creación artística, como un poema.
Siguiendo y leyendo Dante Castro Arrasco en:
http://www.angelfire.com/ar2/dantecastro/index.html
http://cercadoajeno.blogspot.com/
Deportazioni collettive di haitiani
SAN PEDRO DE MACORÍS (3/5/2012) Solo oggi hanno deportato in massa circa 80 haitiani “irregolari”. Quelli di cui siamo a conoscenza. Raccolti per strada, nei campi, in Repubblica Dominicana e rispediti immediatamente nel loro paese di origine, praticamente all’inferno.
Inutile parlare con la polizia, “impossibile, sono gia in viaggio, diretti ad Haiti, se c’e qualcuno che conoscete, aspettate che arrivano, gli mandate i soldi e ritornano”, hanno detto per telefono a suor Idalina, del Centro de Atención Jesús Peregrino.
I soldi servono per il visto. Il loro essere “irregolare” consiste nel fatto che hanno il passaporto ma non il visto. Il visto costa 130 dollari ogni due mesi. Ogni due mesi! Queste persone guadagnano 4/5 euro circa al giorno. Quelli del settore edile, qualche euro in piu’… Come diamine possono pagare 130 dollari al giorno? Perché non vengono rimpatriati in massa tutti i cinesi, i peruviani, gli italiani, i venezuelani, i colombiani etc etc che vivono in questo paese? E poi dicono che non c’e’ discriminazione razziale. E poi il cardinale Nicolás López Rodríguez, arcivescovo di Santo Domingo, incarnazione della parte più conservatrice e reazionaria della Chiesa Cattolica, ha il coraggio di dire che le denunce sui maltrattamenti degli haitiani “non sono serie”. In pratica, che il loro paradiso lo hanno trovato qui…
Il Primo Maggio per un nuovo Internazionalismo!
Intervista a Salvatore Ricciardi*
di Annalisa Melandri, contributo speciale per La Pluma
A.M. – Salvatore, ci racconti cosa ha rappresentato il Primo Maggio per i lavoratori italiani negli anni passati?
S.R. — Ricordare il 1° maggio e ciò che ha significato per i lavoratori, è oggi un ricordo amaro. Questi sono anni in cui l’offensiva capitalista-neoliberista cerca di distruggere le conquiste dei lavoratori dei decenni passati. È ancor più amaro ricordarlo perché le organizzazioni sindacali maggioritarie, invece di organizzare un fronte di lotta per difendere quelle conquiste e contrattaccare sugli obiettivi operai, al contrario retrocedono in omaggio alle esigenze del profitto capitalistico, distruggendo perfino i simboli di oltre cento anni di avanzata operaia. Per i lavoratori italiani e non solo, il 1° maggio ha rappresentato il simbolo del riscatto operaio. Il non dover più subire; drizzare la schiena; non togliersi il cappello quando passava il “padrone”; non tremare di fronte al “capoccia”; non dover aspettare che il “domani migliore” ce lo regalasse la provvidenza, ma conquistarlo con la lotta giorno dopo giorno. (altro…)
!El Primero de Mayo por un nuevo Internacionalismo!
Un momento de reflexión: en Colombia es un 1 de mayo de sangre, como siempre. ASESINADO DANIEL AGUIRRE dirigente sindical de los corteros de caña de Colombia, país en el que son asesinados el 60% de los sindicalistas asesinados en el mundo. HASTA CUANDO?
Entrevista a Salvatore Ricciardi* por Annalisa Melandri**
especial para La Pluma (especial 1 de Mayo)
A.M. — Salvatore, ¿qué ha representado en los años pasados para los trabajadores italianos la fiestas del Primero de Mayo?
S.R. — Recordar el 1 de mayo y lo que ha significado para los obreros, es hoy un recuerdo amargo. Estos son años en los que la ofensiva capitalista-neoliberal trata de destruir las conquistas obtenidas por los trabajadores en las décadas anteriores.
Es aun más amargo recordarlo, porque las organizaciones sindicales más grandes, en lugar de organizar un frente de lucha para defender estas conquistas y reaccionar respecto a los objetivos de los obreros, contrariamente han retrocedido cediendo el paso a las exigencias de las ganancias capitalistas, destruyendo los símbolos y avances conseguidos por los obreros durante los últimos 100 años. Para los trabajadores italianos, y no solamente para ellos, el 1 de mayo ha representado el símbolo del rescate obrero. No tener que soportar más y bajar la cabeza; no quitarse el gorro al paso del “patrón”; no temblar frente al “capataz”; no tener que esperar que un “mejor mañana” fuese solamente el fruto de la providencia, sino conquistarlo con la lucha diaria. Pero sobre todo ha representado la toma de conciencia de que ningún obrero solo puede lograr conquistas, sino que todos unidos y organizados pueden ser una fuerza incontenible de transformación social.
A.M. – ¿Se puede decir entonces que el Primero de Mayo era un momento de reflexión pero también de orgullo por las conquistas obtenidas?
S.R. — Recuerdo la dureza de la posguerra italiana, yo era muy joven. Ciudades destruidas, paisajes de escombros sembrados por esa guerra desgraciada y cobarde que había dejado odio, malestar e incomodidad entre los hombres y las mujeres. Las condiciones laborables eran durísimas. El horario laboral superaba largamente las “ocho” horas. Fueron precisamente aquellas “ocho horas” una de las principales reivindicaciones de las luchas del 1 de mayo. Solo una cosa podía fascinarnos a nosotros los jóvenes: la posibilidad de cambiar esta situación, de construir una sociedad en la que la barbarie que había destruido vidas y ciudades y que todavía nos masacraba no tuviera más espacio. Esa barbarie para nosotros tenía un nombre bien preciso: capitalismo; solo restaba una sola posibilidad frente a nosotros: la organización de los trabajadores y la lucha de clases. Esta esperanza tenía un símbolo: el Primero de Mayo.
No era retórica, nos animaba el significado mismo del Primero de Mayo, las luchas y el altísimo precio pagado para lograr estas victorias. Pero nos daba fuerza también la testarudez de los que no se rendían ante los abusos y explotación de los patrones ni frente al fuerte poder de los aparatos militares al servicio de ellos. Mirábamos el pasado para encontrar la fuerza y seguir adelante. En nuestro imaginario veíamos con admiración las marchas organizadas en los Estados Unidos por los Caballeros del Trabajo (Knights of Labor), una de las primeras asociaciones de trabajadores asalariados. La masacre perpetrada por la policía de todos los poderosos del mundo contra los manifestantes que se habían reunido en Chicago, en Haymarket Square, el 3 y el 4 de mayo, asesinando multitud de obreros. Sin embargo no se bajó la cabeza; al año siguiente en 1887, en muchos países se organizaron encuentros obreros con el propósito de crear un frente de oposición a la represión; fue escogida la fecha del 1 de mayo para convocar huelgas y marchas buscando como objetivo la reducción del horario laboral a ocho horas. Hubo enfrentamientos y detenciones en todas partes; en los Estados Unidos fueron condenados a muerte siete sindicalistas “culpables” de ser los organizadores del encuentro obrero de Chicago. Para la ley estadounidense la huelga general era “ilegal” (aún hoy para la ley de EEUU la huelga general es ilegal. En oposición a esta ley liberticida el 1 de mayo próximo, 2012, los movimientos de lucha en EEUU (occupy) convocarán a una huelga general-ilegal). Siete camaradas, dirigentes obreros, fueron condenados a muerte (August Spies, Michael Schwab, Samuel Fielden, Albert R. Parsons, Adolph Fischer, George Engel e Louis Lingg). August Spies, en nombre de todos, antes de morir pronunció estas palabras: “¡Llegará el día que nuestro silencio será más poderoso que las voces que ustedes hoy van acallar con la muerte!”
A.M. ¿Desde entonces hasta ahora esencialmente qué ha cambiado y como se ha modificado la forma de la celebración del Primero de Mayo?
S.R.- El poder capitalista había mostrado su cara feroz, pero el movimiento no había retrocedido, rebelándose frente a esta brutalidad. En la ciudad de Livorno y en otras ciudades europeas, los trabajadores de los puertos, los marineros y la población asaltaban los buques estadounidenses, destruyéndolos.
En un volante difundido en Nápoles el 20 de abril de 1890 se leía: “¡Obreros recuerden celebrar el 1 de mayo! En ese día los obreros del mundo, conscientes de sus propios derechos, dejarán el trabajo para demostrar a los patrones que, no obstante la distancia y las diferencias de nacionalidad, raza, y lengua, los proletarios están de acuerdo en querer mejorar su propia condición y conquistar frente a los indolentes el puesto que por derecho le corresponde a quien trabaja. ¡Viva la revolución social! ¡Viva la Internacional!”
La extraordinaria participación de los obreros a las marchas de ese año ganó sobre la timidez de los vértices y obligó a los dirigentes de la Internacional a declarar el 1 de mayo “fiesta de los obreros en todos los países”.
En Italia el horario de trabajo diario fue fijado en ocho horas en 1923 (decreto real n° 692/1923).
Durante el fascismo la fiesta del 1 de mayo fue cancelada. Sin embargo, no se detuvieron las marchas convocadas clandestinamente, con represión y detenciones. Después de la segunda guerra mundial, derrotado el régimen fascista la fiesta fue reintroducida, en un país destruido por tensiones sociales y políticas. El 1 de mayo de 1947 en Sicilia se organizó en Portella de la Ginestra (provincia di Palermo) una marcha contra los latifundistas vinculados al régimen fascista y el clero por
la reivindicación de la tierra para los campesinos. Los obreros fueron reprimidos violentamente por bandas criminales al servicio de los latifundistas y por los servicios secretos de los Estados Unidos, que intentaron amedrentar los obreros agrícolas e impedir la difusión de las organizaciones comunistas y socialistas. Hubo numerosos muertos.
A lo largo de las décadas 60 y 70 el 1 de mayo ha sido el momento en donde el nuevo movimiento obrerose presentaba en las calles proponiendo una perspectiva revolucionaria, a menudo contrastado por las organizaciones oficiales siempre más partidarias del sistema vigente.
De la manera como actualmente están involucradas con el sistema capitalista y en su afán colaboracionista con el poder empresarial la CGIL, la GIL, la CISL y la UIL, confederaciones oficiales mayoritarias y colaboracionistas con el poder empresarial, han destruido el valor simbólico del 1 de mayo: Hoy este día de lucha ha sido degradado a escuálido espectáculo musical en la plaza más grande de Roma.
Un gran show mediático con artistas, políticos y la participación de muchos jóvenes pero carente de la sustancia de lucha, de reivindicaciones obreras y del orgullo proletario que debería tener.
A.M.- ¿Se puede todavía hablar de clase obrera, con las nuevas formas modernas de trabajo precario y preguntarnos sobre todo si aún existe la conciencia de clase?
S.R. — La clase obrera no se puede encasillar en una categoría sociológica. Tampoco se puede afirmar que dicha clase ha desaparecido porque los contratos laborales asumen, nominalmente, un espectro amplio de tipologías. Obreros, son aquellos que producen todo lo que existe, sean mercancías “materiales” o “inmateriales”, no hay diferencia alguna. Obreros son aquellos a quienes se les extrae su capacidad laboral, y esta es utilizada por los propietarios de los medios de producción (los capitalistas) para obtener ganancias. La clase obrera puede volverse sujeto de transformación social si toma conciencia de su propio rol determinante y proyecta una sociedad donde los trabajadores puedan asociarse libremente entre sí, liberándose de jefes y patrones, y producir con tiempos y modalidades proporcionales a la dimensión humana que necesitamos todos.
¿En qué punto se encuentra la conciencia de clase hoy? En este y en otros países capitalistas, la ofensiva neoliberal de las últimas décadas ha hecho que la conciencia y la organización de la clase obrera retrocedieran. Pero la crisis capitalista actual, demuestra que si los obreros bajan la cabeza, si dejan la lucha, será peor para ellos. Quien está obligado a trabajar por un salario no tiene ninguna opción de mejorar su condición dentro de las posibilidades capitalistas, solamente organizándose y luchando contra el capitalismo y el imperialismo, logrará el obrero imponer sus intereses.
A.M. ¿Cuáles son los nuevos desafíos y las tareas de la clase obrera de hoy y de la izquierda en Italia? ¿Y en Europa?
S.R. — Hallar la unidad en torno a los intereses de clase, unidad que ha sido fragmentada a causa de falsas ideologías suministradas por el patrón y sus medios de comunicación. No tenemos que dividirnos sobre la base de la tipología contractual, (trabajo a proyecto, trabajo de llamada individual, tiempo parcial, a contrato determinado, de aprendizaje, etc.) de lo contrario nos volvemos corporativos y seremos más débiles y perdedores. Es este el enemigo que obstaculiza la recomposición de clase: el corporativismo. Recordemos que el corporativismo ha sido producido por el fascismo para dividir los obreros, disgregar las organizaciones obreras y llevar el país a una guerra devastadora. Otra falsa ideología que tenemos que desenmascarar es la de hacernos creer que la economía de un país mejora gracias a los sacrificios de la clase obrera y que luego dicha mejoría beneficiará a los obreros también. ¡Esa es una gran mentira! Una reactivación de la economía capitalista, o sea de las ganancias de los capitalistas, siempre volverá a estos más fuertes y con más poder para subyugar a los obreros y al pueblo. Los intereses de los obreros tendrán que debilitar las fuerzas de los patrones, del capitalismo, del imperialismo, reducir las ganancias, para que sean más débiles y preparar el campo para acabar con ellos. ¿La deuda de los Estados? ¡Otro fraude! Nosotros los obreros no tenemos que cargar con las deudas de los Estados. Tenemos que defender nuestros intereses y no correr detrás del desarrollo capitalista; tenemos que detenerlo antes que éste destruya nuestras vidas y el planeta entero. ¡Podemos detenerlo solamente uniendo y organizando las fuerzas del trabajo de todo el mundo en un nuevo internacionalismo!
====
Salvatore Ricciardi, nació en 1940 en un barrio proletario de Roma, frecuentó el Instituto Técnico Industrial. Después de haber desempeñado diferentes trabajos en varios sectores, empieza a trabajar en el sector de la construcción y a desempeñar paralelamente la actividad sindical. 1962–63, fueron los años de las duras y violentas huelgas y enfrentamientos con la policía, años del “rescate obrero” después de los golpes recibidos durante el fascismo y en la posguerra. Ingresa luego como técnico a los Ferrocarriles del Estado (Ferrovie dello Stato FS), y se dedica completamente a la actividad sindical. Militante del Sindicato de la Ferrovía de la Cgil (Sfi-Cgil) adhiere a la izquierda sindical comprometida tratando de detener la deriva colaboracionista del mayor sindicato, la Cgil. En 1969, el enfrentamiento entre la derecha y la izquierda de la Cgil se torna cada vez más álgido , hasta llegar a la ruptura. Es entre los organizadores del Comité Unitario de Base (CUB) de los ferrocarrileros de Roma, un organismo autorganizado que luchaba por los reales intereses de los trabajadores del ferrocarril y no por colaborar con la compañía FS (a cambio de puestos de trabajo en el Consejo de Administración). En el verano de 1971 el CUB ferrocarriles de Roma organizó una huelga para la reducción del horario de trabajo que paralizó completamente el tráfico ferroviario con una participación extraordinaria. Los organismos de base se difundieron en todos los puestos de trabajo y en los barrios proletarios del país. Esta red de comité puso a la orden del día la “transformación revolucionaria del orden existente”. Era entonces necesario organizar instrumentos adecuados al enfrentamiento de poder. Surgieron diferentes organizaciones, Salvatore adhiere a la organización comunista combatiente de las Brigadas Rojas. En mayo de 1980 lo detuvieron y condenaron a cadena perpetua. En las cárceles de máxima seguridad organizó insurrecciones e intentos de evasiones. Durante los años 80 ese movimiento revolucionario fue derrocado. Después de 30 años de cárcel (20 años de cárcel de máxima seguridad y 10 en régimen de semilibertad y libertad condicional) en 2010 reconquista la definitiva y total libertad. Actualmente trabaja en una librería y en la redacción de una radio comunitaria (Radio Onda Rossa). En 2011 la editora Derive e Approdi publicó su primer libro Maelstrom, “imágenes de revuelta y autorganización de clase en Italia desde 1960 hasta 1980”.
*Annalisa Melandri especial para La Pluma
*Annalisa Melandri, periodista independiente, activista por las defensa de los derechos humanos. Colaboradora de la Pluma
Rassegnatevi signori, Narciso Isa Conde non sarà il vostro falso positivo…
Fa quasi paura il livello di “colombianizzazione” raggiunto dallo Stato dominicano.
Oltre ai dati rispetto al volume del narcotraffico (in aumento esponenziale ogni anno come riportato anche dall’ultimo rapporto del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti); oltre a quelli sulla corruzione nel governo e nelle istituzioni ad ogni livello, (84 membri della Direzione Nazionale del Controllo di Droghe rimossi per “cattiva condotta”, quasi tutti per vincoli con il narcotraffico); oltre ai seri indizi di infiltrazioni nel panorama criminale locale dei cartelli colombiani e più recentemente di quelli messicani, ciò che sicuramente produce più inquietudine é la “colombianizzazione” del sistema economico, politico e culturale del paese. (altro…)