Dedé Mirabal: Vivas en su jardín
Mucho se ha escrito sobre las hermanas Mirabal.
Su vocacion de libertad, sus lindas vidas, sus muertes horrendas, han inspirado valioso libros y numerosos artículos.
La grandeza del sacrificio de esas mujeres, que pone en evidencia el mezquino tamaño de una dictadura de opereta, sigue multiplicando, así que pasen los años, la dmiracion y la curiosidad de mucha gente, en muchos lugares.
Pero entre todo lo dicho y lo escrito, Vivas en su jardín se destaca poor su valor irrepetible: este entrañable testimonio es la historia narrada desde adentro, dictada por la memoria que la vivió.
Dedé Mirabal, la unica sobreviviente, vivió para contarla.
Eduardo Galeano
Porque
hay columnas de mármol impetuoso no rendidas al tiempo
y pirámides absolutas erigidas sobre las civilizaciones
que no pueden resistir la muerte de ciertas mariposas.
Pedro Mir
Amén de Mariposas
Trackbacks/Pingbacks
- | Annalisa Melandri - […] racconta che gli mollò anche uno schiaffo, episodio tuttavia smentito da Dedé nel suo libro “Vivas en su jardìn”, …
Lascia un commento a Annalisa Trackback URL:
“Colombia Invisible” largometraje de Unai Aranzadi. El nuevo teaser.
FOLLOW AL_Melandri
Commenti recenti
DICONO…DICEN…DICO…DIGO…
Lo que hizo Trujillo en el Rio Masacre fu un GENOCIDIO si asumimos la definición de genocidio dada por la el estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional en su artículo n. 6:
A los efectos del presente Estatuto, se entenderá por “genocidio” cualquiera de los actos mencionados a continuación, perpetrados con la intención de destruir total o parcialmente a un grupo nacional, étnico, racial o religioso como tal:
a) Matanza de miembros del grupo;
b) Lesión grave a la integridad física o mental de los miembros del grupo;
c) Sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que hayan de acarrear su destrucción física, total o parcial;
d) Medidas destinadas a impedir nacimientos en el seno del grupo;
e) Traslado por la fuerza de niños del grupo a otro grupo.
Reflexionando… cooperación internacional
Creo que la cooperación internacional tenga que dejar definitivamente ese rol compasivo y caritativo que caracteriza sus acciones, que además de permitirle recaudar mucho dinero (sobre el cual hasta cierto punto hay control) y una estructuración demasiado burocrática y clientelar de su aparato, funciona solo como paliativo de las situaciones de subdesarrollo. Si la cooperación no asume la tarea de impulsar cambios ESTRUCTURALES y definitivos en las realidades en las que trabaja nunca, nunca lograremos reducir pobreza y miseria, ya que estas confirmarán, definitivamente ser funcionales al mismo sistema neoliberista.
Articoli recenti
Diritti Umani
Categorie
Siti amici
In evidenza
JOHN DONNE
«Nadie es una isla completo en si mismo; cada hombre es un pedazo del continente, una parte de la Tierra. Si el mar se lleva una porción de tierra, toda Europa queda disminuida, como si fuera un promontorio, o la casa de uno de tus amigos, o la tuya propia; por eso la muerte de cualquier hombre me disminuye, porque estoy ligado a la humanidad; y por consiguiente, nunca preguntes por quién doblan las campanas porque están doblando por ti».
HONDURAS
23/9 E' stato ucciso l'avvocato Antonio Trejo difensore dei contadini che stanno portando avanti le lotte per la recuperazione delle terre appartenenti ai movimenti MOCSAM, MARCA y el MUCA; aveva presentato inoltre un ricorso di incostituzionalità delle Citta Modello
COLOMBIA/URIBE
El expresidente de Colombia, Álvaro Uribe, concedió docenas de licencias para disponer de pistas de aterrizaje al capo del narcotráfico Pablo Escobar, aseguró la periodista Virginia Vallejo, quien fuera amante del jefe del Cartel de Medellín.
"Por Pablo (Escobar) pude saber que (Álvaro) Uribe le concedió docenas de licencias para disponer de pistas de aterrizaje. Me decía que sin la ayuda de 'ese muchachito bendito' estaría trayendo la pasta de coca a pie desde Bolivia", dijo Vallejo en una entrevista a la revista argentina 'Noticias'. Fue organizada con el motivo de la reedición en Argentina de su libro 'Amando a Pablo, odiando a Escobar', lanzado en 2007.
Texto completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/view/124476-escobar-uribe-narcotrafico-colombia-aterrizaje-vallejo
SALVE, SONO RIMASTA AFFASCINATA DALLA STORIA DELLA VITA DELLE SORELLE MIRABAL, MA UNA CURIOSITà MI è RIMASTA: CHE FINE HANNO FATTO I FIGLI DELLE SORELLE UCCISE? FURONO AFFIDATI ALLA SORELLA DEDE? O FURONO FATTI SPARIRE? GRAZIE!
Ciao Rosaria, i figli delle sorelle Mirabal sono stati cresciuti da Dedé, l’unica sopravvissuta. La figlia di Minerva e Manolo, che si chiama Minou Tavarez Mirabal è impegnata in politica come deputata al Congresso.
Salve, sa se il libro è stato tradotto in italiano?
grazie
Laura
No, purtroppo no Laura.
Stiamo realizzando uno spettacolo teatrale sulle sorelle Mirabal e ci stiamo documentando il più possibile.
Per ora abbiamo letto il libro della Alvarez e a breve vedremo il film con Salma Hayek.
E’ a conoscenza di altro materiale che potremmo visionare?Libri, film, musica…
Grazie ancora e scusi il disturbo.
Laura
Ciao Laura, nessun disturbo. I libri credo siano essenzialmente due, questo e quello della Alvarez. I film anche, quello della Alvarez e uno che e´uscito proprio poco fa in Repubblica Dominicana e si chiama Tropico de Sangre, trovi il trailer qui:
http://www.annalisamelandri.it/2010/09/tropico-de-sangre/
Su you tube poi cé´tanto materiale, canzoni, musica e documentari. Un poeta dominicano ha dedicato loro una poesia e questo ´il titolo:
Amén de mariposas
su google.com.do cé´tanto materiale. Complimenti per l´iniziativa perché la loro storia e´bellissima anche se tragica. Ciao tienimi informata grazie.
Certo ti farò sapere! Grazie
A presto
Laura
stiamo organizzando un attivita-convegno .
Avremmo bisogno di contattare la sig. Dede Mirabel .
Come ci possiamo mettere in contatto?
puo rispondere o al mio indirzzo o quello del sito
grazie
Enrico
Buongiorno, se riuscirete ad organizzare il convegno può farmi sapere dove e quando? Mi sono tanto appassionata alla storia delle tre sorelle, tanto che con la mia compagnia teatrale stiamo portando in giro uno spettacolo sulla loro storia. Grazie.
Laura
Ciao Laura hai ragione la storia e’ bellissima e poco conosciuta.
Ho trovato in you tube il film completo Tropico de Sangre, l’ultimo che e’ uscito in Repubblica Dominicana sulle sorelle Mirabal uno dei personaggi che si vede proprio all’inizio e’ Dede
http://www.youtube.com/watch?v=LrjLCzrmxyM
questo invece e’ il trailer, bellissimo, un piccolo gioiello, i primi versi che si sentono sono quelli della poesia meravigliosa di Pedro Mir, poeta nazionale dominicano, ti consiglio di leggerla, uno spaccato drammatico, veritiero e commovente di quello che era, e purtroppo e’, ancora oggi il paese.
http://www.youtube.com/watch?v=VWJop9_1y1Y